Voici une traduction de l'essentiel d'un message internet "nouvelles" du groupe
alt.religion.scientology, voué à la critique de la scientologie.
Il émane de Miss X, qui fut mèlée aux avatars dont il est ici question.
J'ai déjà abordé un peu le sujet des mauvais traitements que reçoivent les enfants
en scientologie dans "une secte armée pour la guerre". Voir le
viol de deux fillettes par leur beau-père scientologue et surtout, les tentatives
de la secte pour éviter que l'affaire ne passe en justice.
Message : Mardi 24 Décembre 1996 11:29:19 - 0800
de : <MissX@mailmasher.com>
Lors de mon précédent message, j'annonçais que j'aimerais exposer
les preuves des méthodes qu'utilise la scientologie pour cacher ses abus envers des enfants dans l'organisation
des cadets [cette org des cadets est le nom donné par la secte aux endroits
où sont "élevés" les enfants du staff scientologue].
Avant de le faire, je voudrais poser la question que voici:
COMMENT se fait-il qu'un groupe ayant prétendûment TANT A COEUR l'avenir
de notre planète , et qui dit que les enfants SONT notre avenir peut-il à ce point tolérer
des conditions inhumaines pour ses propres enfants?
Je fus membre de la Sea Org pas mal d'années. Durant tout ce temps, les conditions
de vie des gosses ont été DEPLORABLES. Pendant les deux décennies de mon séjour en
scientologie, les conditions des Orgs des Cadets étaient ignobles et fréquemment illégales
dans les faits.
Il n'est donc pas surprenant que la Direction de la scientologie ait ordonné qu'il
n'y ait plus de grossesses dans sa "zône Pacifique de commandement". Cela eut lieu 7 ans avant
que le témoignage de Mary Tabayoyon mette l'accent sur ces choses. (voir un extrait et le lien
plus bas)
Mon observation, qui va dans le sens de ce que découvrit la scientologie, est
que l'org des cadets était mal fournie en personnel, qu'on ne lui mettait que des staffs NON QUALIFIES POUR
TENIR LE MOINDRE AUTRE POSTE dans les ORGS. Ces rejetés étaient expédiés à l'org
des cadets comme nurses.
Voici:
Extrait de l'ordre exécutif du bureau du Gardien (GO) Cadet, du 5 mai 1979, Réunion
des parents au sujet de l'annexe, situation actuelle.
"Je voudrais vous faire savoir quelle est la situation actuelle, les raisons du
déménagement à l'annexe [un autre bâtiment, ndt], et ce qui se passera ensuite.
"La cause essentielle du déménagement vers l'annexe est que le bâtiment
Fontaine est illégal par rappport à l'entretien des enfants. Parmi les raisons: ce n'est pas le type
de construction acceptable pour garder des groupes d'enfants (pas en acier et béton); aucun enfant ne doit
être gardé au-delà du premier étage s'il a moins de cinq ans; toutes les chambres doivent
avoir une sortie directe à l'extérieur du bâtiment, etc. Il s'agit là des codes et règles
d'urbanisme pour la sécurité des enfants.
" Puis, en Février, la scène d'hépatite s'est produite, et
nous avons été submergés d'Inspecteurs de la Santé du Comté et de l'Etat. L'Inspecteur
du Comté (un ami) a découvert l'existence de l'immeuble Fontaine et nous a fait savoir qu'il n'était
pas possible d'y rester et a aidé à manier la situation. Il a toujours prédit une attaque
d'une autre agence sans pouvoir dire laquelle. Nous avons découvert qu'il était possible d'utiliser
l'annexe légalement en y faisant quelques petites rénovations, et nous sommes mis au travail. Nous
avons ensuite été visités (impromptu) par deux agents spéciaux de l'état. Mais
du fait que nous avons pris toute responsabilité pour lé scène et que notre travail était
déjà en cours à l'annexe, ils n'ont rien pu faire. Je ne m'étendrai pas dans le détail
des risques que nous avons couru mais je signale que nous avons déjà été poursuivis
en 1974 pour conduite illégale lors de l'éducation des enfants; ceci aurait été la
seconde poursuite. Nous avons réussi à obtenir le sursis probatoire la première fois, mais
la seconde fois, ils nous auraient eu."
Stephen Lamarr
Assistant Gardien Cadet
pour le
CONSEIL D'ADMINISTRATION
des Eglises de Scientologie"
(fin de citation)
EXTRAIT DU TEMOIGNAGE EN JUSTICE DE MARY TABAYOYON, qui n'a plus vu ses enfants depuis des années, car
elle a quitté la sea org...
"DES LE DEBUT 1986, IL FUT INTERDIT AUX STAFFS DE LA SEA ORG D'AVOIR
DES ENFANTS S'ILS VOULAIENT CONSERVER LEUR POSTE ET LA TECHNOLOGIE D'HUBBARD ETAIT APPLIQUEE DE FACON COERCITIVE
POUR NOUS CONTRAINDRE A AVORTER POUR QUE NOUS PUISSIONS RESTER EN POSTE
8. Le 3 Avril 1991, un supplément de cet ordre a été publié. Une partie de ce
texte indiquait que le parent serait envoyé dans une organisation classe IV marchant mal (ne s'étendant
pas). C'est ainsi que Marc Yager, Officier Commandant la CMOI [organisation internationale des messagers du
Commodore], étendit cet ordre à tout le personnel de la base, et en rajouta encore. Selon lui,
nous avions à sur nos épaules, à notre niveau élevé, l'expansion de la scientologie,
et nous ne pouvions nous permettre le temps et les ressources nécessaires pour élever des enfants.
On découvrit donc qu'avoir des enfants était contre-productif et s'opposait à notre but. Ceci
devint affaire disciplinaire.[on nomme ceci l'éthique en sciento]. Une affaire d'éthique est
une offense contre la scientologie. Une affaire d'éthique correspond à tout ce qui s'écarte
de l'expansion de la scientologie. On s'en occuppe dès que quelque chose s'écarte du "chemin
droit et étroit". (Voir la définition de "éthique pas en place", pièce
jointe n°1) 9. En outre, les membres de la sea org seraient exilés, expédiés dans
une org n'appartenant pas au réseau sea org, de classe IV, pour y servir comme staffs. La seule concession
à ces années de services dévoués était que nous pourrions conserver notre statut
de membres de la sea org.
S'il n'y avait eu cet "ami" à l'Office d'Inspection du Comté
de Los Angeles, la Scientology aurait encore eu droit à un ennui légal majeur. Mais, grâce
à ces combines d'amitié, cela fut évité. Je cite ce document comme preuve de l'infiltration
d'agences gouvernementales par la secte. Des faveurs spéciales sont faites (abus d'autorité et de
position).
J'ai quitté ma propre fonction ici et l'ai transmise au gouvernement allemand,
pour qu'il s'occupe des scientologues. Au moins, ici, ils savent que la scientologie est une organisation corrompue.
"
(Témoignage complet avec une bonne dizaine d'exemples d'avortements obligés
- 63 K))
ceci --et ceci --