Traduction des scans des images du livre "Hymn of Asia, par Hubbard, 1974

"Et pour vos dûs
et impôts
je vous prie
de ne plus mendier.
Car les jours de mendicité
sont du passé et le
Seigneur Bouddha
a tant
de pouvoir désormais
dans les contrées,
obtenu grâce à
sa sagesse
et vos efforts
que vous pouvez
et devez exiger
votre impôts
du pays tout entier
et des législateurs
en quantité suffisante pour soutenir
vos sociétés et vous-mêmes
car vous faites le bien
et grâce à nos
Grandes Leçons
vous rendez service à tous
et ainsi chacun,
comme il le peut,
obtenez vos dûs"

  

And for your dues And tax I bid you please No longer beg. For begging days Are past and the Lord Buddha Has such Power now Throughout the lands Achived by His wisdom And your efforts That you can

And must demand Your tax From all the countryside And rulers too sufficient to sustain Your societies and selves For good you do And our Great Lessons Service you Will render all And so from each As he can pay Obtain your dues