8. David Miscavige fut le chef du "Board Author Sevices, Inc." (ASI) en 1984 et 1985. ASI tenait lieu d'entonnoir par lequel les profits de la scientologie étaient dirigés vers Hubbard, si bien qu'il s'agissait de quelque chose de très important en scientologie. Miscavige représentait Hubbard dans tous les aspects de contrôle de la scientologie. Il tenait des réunions régulières avec moi et d'autres officiels du plus haut niveau des organisations de scientologie, pour réviser les statuts de toutes les activités scientologues, incluant les litiges et campagnes de dénigrement pourries contre les ennemis de la scientologie.
9. Alors que je tenais le poste de Président du Conseil d'Administration du RTC, David Miscavige tenait celui de Président du Conseil d'ASI. A cette époque, il contrôlait les dirigeants du sommet des lignes de commandement scientologues, il s'agit : de Marc Yager, CO CMO INT (titre du poste, ndt) et patron du Watchdog Commitee (Comité des Chiens de Garde, ndt); de Guillaume Lesevre, ED Int (Directeur exécutif International); de Ray Mithoff, (C/S supérieur International), moi-même (Inspecteur Général et COB du RTC). Miscavige devint patron du RTC en Mars 1987 et muta alors Marc Yager et Ray Mithoff depuis leurs postes dans le RTC à celui qu'ils ont au sein de CSI. Il muta aussi Marty Rathbun, LRH Legal I/C (officier de LRH pour les problèmes légaux) et Greg Wilhere depuis leurs postes à ASI vers des postes de RTC. Je constate maintenant que Miscavige les a remis dans CSI. Il ne s'agit là que d'une illustration de son contrôle au sein de CSI.
10. Depuis 1981, Miscavige a pris les décisions quant aux poursuites en justice et à la façon dont elles doivent être menées. Ce faisant, il ne se préoccuppe pas de savoir quelle entité scientologue est en litige juridique. Miscavige n'a jamais permis à qui que ce soit d'autre de prendre les décisions finales en la matière. Alors que j'étais appointée Inspecteur général du RTC, ainsi que chef de la Mission 040, qui reprit en mains le GO (Bureau du gardien), comme le souligne la déclaration de Miscavige, je fus de nombreuses réunions et vis d'innombrables ordres de Miscavige concernant des procès en scientologie. Durant tous les procès, Miscavige recevait chaque jour des transcriptions et donnait ses ordres aux avocats en direct, quelle que soit l'entité légale scientologue choisie pour poursuivre en justice. Je recevais une copie de ce "rapport judiciaire quotidien" pendant que j'étais au RTC. Ce rapport contenait un résumé de tout ce qui se passait dans chaque procès impliquant la scientologie. Miscavige publiait ses ordres et faisait des réunions régulières à ce propos. Les procès sont très coûteux et ont parfois comme résultat une très mauvaise image de marque. Miscavige n'acceptait donc aucune interférence dans les décisions à prendre.
11. Le suicide Flo Barnett fut un scandale dans les cercles intérieurs
de la scientologie. Ceci non pas tellement à cause du suicide, mais
à cause du fait qu'elle faisait partie d'un groupe déclaré
ennemi de la scientologie, celui de David Mayo, le "Advanced Ability Center"
[Centre Aptitudes Supérieures, ndt]. Elle recevait audition et assistance
de ce groupe à cette époque et elle avait un dossier d'étude
du niveau "NOTs" [niveau supérieur de procédures d'audition
scientologue, ndt], dont on supposa qu'il venait du groupe de David Mayo.
L'appartenance de Barnett à ce groupe en avait fait une "personne
suppressive", puisqu'elle aidait activement un "groupe suppressif". Le
fait que David Miscavige ait été lié parentalement
à elle le répugnait énormément, ainsi que sa
femme, Michelle/Shelly Miscavige. Le commentaire de Miscavige à
sa mort fut : "la pute n'a eu que ce qu'elle méritait". Sa femme
Shelly, [dont Flo était la mère, ndt], ne paraissait pas
penser différemment. J'ai demandé à Shelly comment
ça allait, depuis cette mauvaise nouvelle. Elle m'a dit que personnellement
elle se sentait très bien et que c'était une bonne occasion
de savoir d'où venaient les "matériaux de NOTs" et de s'en
servir comme levier contre Mayo. Elle dit aussi que ce n'était pas
surprenant que ceci soit arrivé à sa mère, puisqu'elle
"était dans la fausse tech" - [squirelling est le terme sciento,
ndt.] Les circonstances des décès de Flo Barnett et Yvonne
Jentsch relèvent, pour mon compte, tout à fait du cas présent.
Témoignage complet (44K)
Un autre décès mystérieux fut celui de Flo Barnett,
belle-mère de Miscavige. Elle mourut en 1985 de trois balles dans
la poitrine, une dans la tempe, provenant d'un semi-automatique. On trouva
deux lettres annonçant le suicide. Bien qu'elle n'ait mesuré
qu' un mètre soixante, et qu'elle pesât 51 kg, la personne
qui l'a examinée a déterminé qu'elle s'était
suicidée de trois balles dans la poitrine (avec un pistolet) avant
de s'en tirer une dans la tête. (Voir le rapport du Coroner, Pièce
V). Ce que les autorités ignoraient, c'est qu'elle était
partie de scientologie et qu'elle était associée à
d'autres repentis, ceci irritant énormément son gendre Miscavige.
Le Défendant Uwe Geertz était prèt à présenter
des informations qur d'autres décès, suicides, meurtres mystérieux
de scientologues ou d'anciens scientologues.
Témoignage complet de Robert Vaughn Young
(65K)
52. Durant cette longue période où je fus à Gold, un nombre important de gens dirent vouloir partir, ou leur conduite montra leur désir de s'en aller. Julie Fisher disait sans cesse qu'elle voulait s'en aller. Elle disait qu'elle ne voulait plus rester à la Base de Gold. Mes instructions consistaient à l'y conserver. Mark Fisher, que Miscavige avait violemment frappé, répétait sans cesse à Miscavige et à d'autres qu'il ne voulait plus rester à la base d'Hemet. Miscavige et d'autres ayant battu Mark en ma présence, il répondait à ses agresseurs qu'ils pouvaient le frapper, mais qu'il voulait quand-même s'en aller. Miscavige quitta finalement le bâtiment de garde en exprimant son dédain et en laissant Mark sous surveillance.
53. J'ai également vu des gardes armés au quartier où
dorment des staffs en ville à Gilman Hot Springs. Ils étaient
postés afin d'empècher les staffs de filer à l'anglaise.
Une fois où je n'avais pas atteint ma cible, Miscavige vint
vers moi, et me hurla dessus pendant une dizaine de minutes des injures
du type "enculeur de ta mère", "fils de pute". J'ai aussi assisté
à des rassemblements de la sea org ou Wendell Reynolds [autre très
haut personnage de la secte] hurlait que nous étions "un tas de
traîtres d' enfants de putes."
En 1987, j'ai vu Miscavige ordonner l'internement de Vicky Aznaran en un endroit nommé Happy Valley. Happy Valley est un ranch à 17 kms de la base Gold de Hemet. Il servait alors d'ensemble destiné au "RPF", le Projet de Force de réhabilitation qui sert à 'corriger'. Vicky avait été Dirigeante du RTC. Miscavige a gagné la lutte de pouvoir engagée contre elle et l'a virée de son poste. Il a ordonné qu'elle soit mise au RPF, qui faisait partie de Gold, unité de CSI.
J'étais à Happy Valley lorsque Vicky fut amenée. Elle arrivé dans une voiture. Miscavige était dans une autre, juste derrière. Quand ils sortirent de leur voiture, j'entendis Miscavige hurler à Vicky "Tu vas faire c' t' enculé de RPF!" Je ne vis pas Vicky répondre. Je la vis rentrer dans les bâtiments.
82. J'ai aussi observé Miscavige instruire le personnel de CSI sur la base parce qu'il était bouleversé par la manière dont répondait ce staff à une enquète: l'enquète demandait ou ils avaient envie de vivre, et nombre d'entre eux avait répondu vouloir habiter hors de la base d'Hemet pour des raisons personnelles. Miscavige commença à hurler et à cracher sur tout le staff en disant "je vous crache dessus" et "je vous encule". Il dit que pas un de ceux qui avait répondu vouloir vivre dehors ne dépassait la Condition de Doute (un peu moins mauvaise que celle de confusion). Ceci résulta en une condition de doute générale pour toute la base, CSI incluse, si on ne voulait pas vivre à la base.
83. Lors de ce rassemblement, Miscavige prit aussi plusieurs des reponses individuelles et les lut au personnel pour qu'il se rende compte à quel point ces gens étaient des horribles, parce qu'il voulaient pouvoir aller faire leurs courses au marché Vons, ou aller au cinéma, ou avoir quelques moments à part de leurs postes et études.
84. Au foyer (magasin privé du complexe d'Hemet) le lendemain, il y avait des pancartes professionnelles au-dessus des portes, marquées "Vons , Epicerie Vons". Un des staffs décida que c'était ridicule et décida de les enlever. Chris Guider, qui travaillait directement pour Miscavige, s'en aperçut, et la personne fut balancée au lac. C'est la pratique (remontant au navire Apollo) de "jeter par dessus bord". J'ai commencé sur l' Apollo et y ai participé à jeter par dessus bord nombre de scientologues qui avaient mis Hubbard en colère. J' ai de fait été jeté par dessus bord et n'ai survécu que grâce à la décision d'Hubbard de me ressortir à la dernière minute. On pratique ceci dans le lac de la base, désormais. J'ai vu des douzaines de gens jetés entièrement habillés à l'eau, même en hiver, parce qu'il n'avaient pas atteint leur quota de production ou leur niveau de statistiques.
85. J'ai aussi observé Miscavige (COB RTC) faisant des inspections
des projets de rénovation de CSI, résultant en travaux supplémentaires
pour le staff. 86. Une fois, alors que j'étais membre du personnel
de Gold (part de CSI), et que je travaillais au garage du complexe d'Hemet,
Miscavige vint et me dit exactement comment devaient être les fenètres
de la zone planning. Il revint ensuite avec ses cadres supérieurs
qui me hurlèrent dessus à cause du fait que je n'avais pas
achevé les choses datant d'une inspection antérieure. -Voir
pièce___
(Témoignage complet d'André Tabayoyon
ici - 127K)